OPEN CALL FOR SUBMISSIONS: MAKHZIN ISSUE 2




OPEN CALL FOR SUBMISSIONS: MAKHZIN ISSUE 2
Deadline: 20 April, 2015

The second issue of Makhzin will relate to the current research focus of 98weeks: Feminisms. That is, an inquiry into the political and artistic stances of feminism, spanning third wave, post-colonial, and post-humanist approaches. Influenced by a prolific history of feminist/queer literary experimentation, Makhzin seeks contributions in both English and Arabic. Whether prose or poetry, we welcome narratives addressing —obliquely or not—the economical, sexual, and racial powers subjecting our bodies.   

Makhzin Issue 2 is edited by Daisy Atterbury, Tarek El-Ariss, and Mirene Arsanios. It will be launched online with a new website designed by Raoul Audouin and Karine Wehbe.

Makhzin stems from 98weeks’ research On Publications. It is dedicated to experiments in prose and poetry from the Middle East and beyond. Its first issue was edited by Omar Berrada, Lara Khaldi, Ghalya Saadawi, and Mirene Arsanios.  

For more information, visit www.makhzin.org

Guidelines: 
Submissions can be in English and in Arabic, as well as multilingual texts. Text will remain in their original languages.

Prose: Maximum 2500 words
Poetry: Maximum 5 pages
Submissions should be sent to 98editions@gmail.com
Deadline: 20 April, 2015

دعوة مفتوحة للكتابة: "مخزن" عدد ٢
الموعد النهائي: ٢٠ نيسان/أبريل ٢٠١٥
سيتمحور العدد الثاني من مجلّة "مخزن " حول موضوع البحث الراهن لـ "٩٨ أسبوع " والذي يحمل عنوان "نسويّات ". هو بحث في المواقف السياسية والفنية للحركات النسوية التي تمتد إلى الموجة الثالثة، والمناهج ما بعد الاستعماريّة وما بعد الإنسانيّة . نظراً لتاريخ الحركات النسويّة الطويل في حقل التجريب الأدبي، تُنشد "مخزن " مساهمات  في اللغتين العربيّة والإنجليزيّة . نثراً كانت أم شعراً . ترحّب المجلّة بالنصوص السرديّة التي تتناول  - بأسلوب مباشر أو غير مباشر  - القوى الاقتصاديّة، الجنسيّة، والعرقيّة التي تخضع لها أجسادنا.
سيقوم بتحرير العدد ٢ من "مخزن " كلّ من: ديزي أتربيري، طارق العريس، وميران أرسانيوس . كما سيتمّ إطلاق العدد على الانترنت عبر الموقع الجديد الذي صمّمه راؤول أودوان و كارين وهبي.
"مخزن " هي ثمرة بحث "٩٨ أسبوع " في المنشورات، وهي مكرّسة لنشر تجارب في النثر والشعر من منطقة الشرق الأوسط وخارجها.
شارك في تحرير العدد الأوّل  : عمر برادة، لارا الخالدي، غالية السعداوي، وميران أرسانيوس. 
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني: www.makhzin.org
الإرشادات:
تقبل النصوص باللغتين الإنجليزية والعربية، فضلا عن نصوص متعددة اللغات. النصوص المختارة ستنشر بلغاتها الأصلية.
النثر: الحد الأقصى ٢٥٠٠ كلمة

الشعر: الحد الأقصى ٥ صفحات
يرجى إرسال الطلبات إلى العنوان الالكتروني : 
98editions@gmail.com
الموعد النهائي:٢٠ نيسان /أبريل ٢٠١٥